A.D.Gordon, “De vuelta a la Tierra” (1944) Óyeme, hermano mío y óyeme también tú, hermana; y recordad entrambos que también vosotros habéis soñado igual que yo. Y en mi sueño, he aquí que llego a Eretz Israel. La Tierra está abandonada y desierta, regida por manos extrañas. Las ruinas empanan la luz de su rostro […]
EL SUEÑO DE LA ALIA Read More »
Por: Mia Rapp, Rosh Jinuj Israel HaTzeira B’Argentina Durante la historia del pueblo judío ocurrieron grandes tragedias, pérdidas, desastres y heridas muy importantes. Es interesante ver cómo nuestro pueblo tiene, además de muchas ocasiones de celebración, festejo y agradecimiento, otros momentos de tristeza acompañados de introspección y reflexión. Tisha Be Av es uno de los
EL PUEBLO JUDÍO, “EJEMPLO PERSONAL” Read More »
Sergio Edelstein Durante su milenario recorrido por siglos de historia, el Pueblo Judío se caracterizó por enfrentarse en forma exitosa, a un sinfín de desafíos, que, en más de una oportunidad, amenazaron su existencia y pusieron en duda su continuidad. En toda esta travesía duradera, uno de los símbolos del dolor que hemos enfrentado en
TISHA B´ AV, “SINAT JINAM” Y UNA VISIÓN DE CONTINUIDAD Read More »
Moshe Glikson, Nos sources d’Inspiration Le renouvellement de Chavouot comme fête des «Bikourim» (premiers fruits), la belle coutume qui a commencé en Terre d’Israël, d’apporter les premiers fruits de la Terre d’Israël au Beit Hamikdash, ajoute de la grâce à cette fête, qui est l’une des plus belles et des plus attachantes fêtes du calendrier
Moshe Glikson, de Nuestras Fuentes de Inspiración La renovación de Shavuot como la fiesta de los “Bikurim” (primicias), la hermosa costumbre que comenzó en la Tierra de Israel de traer los primeros frutos de la Tierra de Israel al Beit Hamikdash, agrega gracia a esta fiesta, que es una de las más hermosas y entrañables
Tamar Kohan Vaisenbrut, Rosh Jinuj Hanoar Hatzioni B’Paraguay No hay festividad dentro del calendario hebreo que refleje más la experiencia del pueblo judío viviendo en su tierra que la festividad de Shavuot. Toda la aspiración de nuestro pueblo de reestablecerse en su tierra y vivir en ella como nación libre y soberana, es reflejada en
SHAVUOT: MOMENTO DE DAR Read More »
Yuval Nemirovsky, Mazkirut Olamit Hanoar Hatzioni Le 6 Sivan enous célébrons Chavouot. Son nom vient de chavoua (semaine) car il y a 7 semaines entre Pessah et cette fête. Chavouot, cependant, a d’autres noms, l’un d’entre eux étant Hag HaBikourim («Fête des premiers fruits») et l’autre Hag Matan Torah («Don de la Torah»). Il est
CHAVOUOT, UNISSANT LE QUOTIDIEN ET LE SPIRITUEL Read More »
De: Yuval Nemirovsky, Mazkirut Olamit Hanoar Hatzioni El 6 de Sivan se celebra Shavuot. Su nombre proviene de Shavua (semana) ya que se cuentan 7 semanas desde Pesaj hasta esta festividad. Shavuot sin embargo tiene otros nombres, uno de ellos es Jag HaBikurim (“Fiesta de las primicias”) y el otro Jag Matan Tora (“Fiesta de
SHAVUOT, UNIENDO LO COTIDIANO CON LO ESPIRITUAL Read More »
Por: Gabriel Cojuc, Rosh Jinuj Hanoar Hatzioni B’Mexico «En Israel, para ser realista debes creer en los milagros” David Ben Gurion. La Independencia de Israel representa la culminación de un sueño, como decía Neftalí Herz Imber, de “la esperanza de 2000 años». Sin embargo, el 5 de Iyar del año 5708, más que terminar con
LA INDEPENDENCIA DEL PUEBLO – ??? ??????? Read More »
Sergio Edelstein, Mazkirut Olamit Hanoar Hatzioni «????? ???? ?????» Ainsi doit être l’État d’Israël: riche, innovateur, vibrant, spirituel, créatif, englobant, un foyer! De soixante-dix manières différentes, nous pouvons et devons voir la société israélienne, mosaïque et puzzle du riche et millénaire éventail de la culture juive, qui s’est dessinée après l’expulsion du peuple juif de
70 VISAGES D’ISRAËL Read More »